Article 1. Purpose | 제1조 (목적)
TenMiles Inc. (hereinafter "Company") establishes this Privacy Policy to protect personal information of service users in compliance with relevant laws including the Personal Information Protection Act and the Information and Communications Network Act.
㈜텐마일즈(이하 '회사')는 개인정보보호법, 정보통신망법 등 관련 법령을 준수하고, 서비스 이용자의 개인정보를 보호하기 위해 본 개인정보 처리방침을 수립합니다.
Article 2. Personal Information Collected | 제2조 (수집하는 개인정보)
The Company collects the following personal information: | 회사는 다음의 개인정보 항목을 처리합니다.
1. Required: Name, Email, Google ID | 필수항목: 이름, 이메일 주소, Google ID
2. Optional: Referral code | 선택항목: 추천인 코드
3. Auto-collected: IP address, Cookies, Access logs | 자동 수집: 접속 IP, 쿠키, 접속 기록
Article 3. Purpose of Collection | 제3조 (수집 및 이용 목적)
1. Service provision and operation | 서비스 제공 및 운영
2. Member management and identity verification | 회원 관리 및 본인 확인
3. Customer support and complaint handling | 고객상담 및 불만처리
4. Service improvement and statistical analysis | 서비스 개선 및 통계 분석
5. Referral program operation | 추천인 프로그램 운영
Article 4. Retention Period | 제4조 (보유 및 이용 기간)
Personal information is destroyed without delay after the purpose is achieved. | 개인정보 수집 목적이 달성된 후에는 해당 정보를 지체없이 파기합니다.
1. Until membership withdrawal | 회원 탈퇴 시까지
2. As required by law | 관계 법령에 따른 보존 의무가 있는 경우 해당 기간까지
Article 5. Third-Party Disclosure | 제5조 (제3자 제공)
The Company does not provide personal information to third parties except: | 회사는 원칙적으로 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다. 다만:
1. When users have given prior consent | 이용자가 사전에 동의한 경우
2. When required by law or investigative authorities | 법령에 의거하거나 수사기관 요구 시
Article 6. Data Security | 제6조 (데이터 보안)
We do not store any information on our servers except payment info, member info, and login history. | 회사는 결제 정보, 회원 정보, 로그인 내역을 제외한 어떠한 정보도 서버에 저장하지 않습니다.
• AI API Keys: Not stored on server (browser only) | AI API 키: 서버 미저장 (브라우저만)
• Generated content: Not stored (processed on user device) | 생성 콘텐츠: 서버 미저장 (사용자 기기에서 처리)
• Work history: Not stored (browser only) | 작업 내역: 서버 미저장 (브라우저만)
Article 7. Privacy Officer | 제7조 (개인정보보호 책임자)
Privacy Officer | 개인정보보호 책임자
Name: Hunsang Jo | 성명: 조훈상
Position: CEO | 직책: 대표이사
Addendum | 부칙
Effective from January 1, 2024 | 본 방침은 2024년 1월 1일부터 적용됩니다.
Revised on December 26, 2025 (Article 6 Data Security added) | 2025년 12월 26일 개정 (제6조 데이터 보안 추가)
Changes will be announced on our website. | 변경 시 웹사이트를 통해 공지합니다.